Decoding the Best: Which Codec for 4K Video?